台湾における終末期ケアとホスピスケア ―仏教的アプローチの視座と方途― Buddhist Approaches to Dying and Hospice Care in Taiwan 台湾における臨床仏教(エンゲージドブディズム)。その特筆すべき点として、①仏教に即したホスピス医療ケアのあり方や、②患者の方とそのご家族、そして医療従事者へのスピリチュアル精神ケア分野における出家得度者への研修制度プログラム等が挙げられます。このような研修制度は、ヨーロッパやアメリカにおいて、かつてキリスト者が彼らの文化的背景のなかで進めてきたCPE(Clinical Pastoral Education/臨床牧会教育)プログラム運動を反映して今日まで受け継がれてきました。 しかしながら、アジアにおいては、仏教の文化・文脈に基づいたより自然な形でのアプローチが、終末期ケアやホスピスケアに求められてきたのも事実です。 1990年代中ごろ、陳榮基博士(Rong-chi Chen/国立台灣大学付属病院・元副院長)は、仏教に基づいた僧侶・尼僧のための研修プログラム推進のために、釋惠敏(Ven. Huimin/法鼓文理學院・校長)、陳慶餘 ( Ching-yu Chen/国立台灣大学付属病院・家庭医療科局長)の両氏を、国立台灣大学付属病院に招き入れます。そしてそれは、財団法人佛教蓮花ホスピスケア基金会(Buddhist Lotus Hospice Care Foundation)の支援のもと、過去20年間に、台湾全土において数百名にのぼる僧侶・尼僧が資格習得プログラムを終えてホスピスケアに従事するかたちで実りを迎えました。その後、研修修了生のなかには「コミュニティホスピスケアプログラム」と題し、年々増加する国家医療サービスの外にこぼれてしまう高齢者や患者の方々へのケアといった、高齢化社会が抱えるニーズに応えるようにプログラムを発展させる者もでてきています。 このように、台湾における臨床仏教の取り組みの一例は、寺院におけるサンガのメンバーが、彼らの所属する寺院の枠組みを超えて様々な「苦」に寄り添う可能性を示すことに他なりません。そしてそれは日本における臨床仏教や仏教的ケアの創設運動につながったように、アジア各国へと流布し始めています。 今回のシンポジウムでは、法鼓文理學院の釋惠敏を主催に迎え、台湾における僧侶・尼僧プログラム開始の発端を担った数々の創設者や指導者を迎えてトークセッションを行います。「死」に至るその瞬間への新たな仏教的視座と実践―一緒に見つめ、深めあいませんか。 プログラム: 13:30 開会挨拶ならびにイントロダクション 河野太通 (Rev. Taitsu Kono/花園大学学長、全日本仏教会会長) 陳榮基博士(Prof. Rong-chi Chen/国立台灣大学付属病院・元副院長)「台湾における仏教ホスピスケアの始まり」 13:50 パネリスト講演: 釋惠敏( Ven. Huimin/東京大学文学博士号取得、法鼓文理學院・校長) 「終末期ケアにおける仏教固有アプローチモデルの創設」 恆礎法師(Ven. Frances Lok/国立台灣大学付属病院・臨床仏教師研修プログラム主任) 「ホスピスケア分野における寺院・僧院研修」 陳慶餘( Dr. Ching-Yu Chen/国立台灣大学付属病院・家庭医療科、緩和ケア病棟局長、臨床佛教研究協会・理事長) 「台湾における仏教ホスピスケアに関するスピリチュアル諸問題」 宗惇法師( Ven. Tsung-Tueng /大悲學苑・園長)Continue reading “INEB国際総合会議の公開シンポジウム”
Author Archives: Wattsj
Requesting a Radical Review of the United States-Japan Nuclear Cooperation Agreement
Drafted at the April 19, 2017 Public Gathering No Nukes and the U.S Japan Nuclear Cooperation Agreement Addressed to: Shinzo Abe – Prime Minister Fumio Fujita – Minister for Foreign Affairs Hiroshige Seko – Minister of Economy, Trade and Industry Hirokazu Matsuno – Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology Yoshiaki Oka – AtomicContinue reading “Requesting a Radical Review of the United States-Japan Nuclear Cooperation Agreement”
Considering “Life (Inochi) Care”: What Sort of Spiritual Care Can be Adapted to Japanese Spirituality?
Public Symposium sponsored by the Rinbutsuken Institute for Engaged Buddhism and the Kyoto University Kokoro (Heart-Mind) Center Kyoto September 15, 2016 Recently in Japan, there is increasing energy towards cultivating religious professionals for practice and service in various clinical (rinsho) environments. From the standpoint of the Rinbutsuken Institute for Engaged Buddhism, we have the basicContinue reading “Considering “Life (Inochi) Care”: What Sort of Spiritual Care Can be Adapted to Japanese Spirituality?”
Eco-Temple Community Development Project 2016 Year End Update
Read the PDF version with hyperlinks here Eco Temple Group 2016 Year End Update
Buddhism and Spirituality in Taiwan’s Anti-Nuclear, Environmental & Democracy Movement
Jonathan S. Watts In January 2015, our JNEB International Project on Energy group consisting of Rev. Hidehito Okochi, Mika Edaki of AYUS, Tom Eskildsen, and Jonathan Watts visited Taiwan. After visiting South Korea in July of 2014, this was the second leg of building solidarity among Buddhists and other religious leaders working on anti-nuclear issuesContinue reading “Buddhism and Spirituality in Taiwan’s Anti-Nuclear, Environmental & Democracy Movement”
Contemplative Engagement: The Development of Buddhist Chaplaincy in the United States & Its Meaning for Japan
Jonathan S. Watts Rev. Hitoshi Jin The Rinbutsuken Institute for Engaged Buddhism (臨床仏教研究所) Skip to: Part 2: Understanding “Spiritual Care” Part 3: Introducing “Contemplative Care” Part 4: The Role of Medical Professionals in Spiritual and Contemplative Care Part 5: Shifting from the Individual to the System Part 6: Conclusion: Lessons and Challenges for Japan Introduction The Rinbutsuken Institute for EngagedContinue reading “Contemplative Engagement: The Development of Buddhist Chaplaincy in the United States & Its Meaning for Japan”
講演会:失われた故郷からいのちを問う
~福島県楢葉町の早川住職に聞く~ お話:早川篤雄さん(浄土宗宝鏡寺住職) 早川篤雄師は長年、地元で教職を務めながら、反公害、反原発の運動を、情理ともに立った価値観と方法論で続けてこられました。同師の原点には、戦前・戦中、積極的に国家の侵略戦争に加担してきた、日本の仏教界への批判や、大切な寺の鐘を武器づくりのため徴用され、父まで戦地に追いやられた、個人的に痛切な記憶もありました。楢葉で60 0 年続く古刹の住職として郷土を見つめてきた早川師は、原発事故で離散させられた人びとの暮らしの再建を、半ば悲観しつつ、しかし平和で自然に恵まれた生活を取り戻す闘志を失わないという、かつての田中正造のような魂をおもちです。同師の言葉に耳を傾け、これからの日本が進むべき道を共に考えたく、震災後、毎週いわき市で診療活動を続ける本田と、難民支援、原発・エネルギー問題等に取り組んでいる大河内が、関係諸団体の協力を得て開催します。多くの方々のご来聴をお待ちしております。 日時:2016 年9月3日(土) 午後4 時~6 時 会場:定泉寺〒113-0021 東京都文京区本駒込1-7-12 http://www.josenji.or.jp/ 南北線「本駒込」2番出口正面、三田線「白山」A3出口7分、千代田線「千駄木」1番出口12 分 JR 御茶ノ⽔・駒込・巣鴨・⻄⽇暮⾥からバスもご利⽤いただけます。 主催・呼びかけ人:本田徹(認定NPO法人シェア国際保健協力市民の会代表)、大河内秀人(浄土宗見樹院住職) 共催: 原子力行政を問い直す宗教者の会/JNEB(JAPAN NETWORK OF ENGAGED BUDDHIST) 協力: 定泉寺/浄土宗東京教区豊島組教化分団/シェア国際保健協力市民の会/足元から地球温暖化を考える市民ネットえどがわ/AYUS=仏教国際協力ネットワーク/ひとさじの会 参加費:500 円(カンパも歓迎です) 申込・問合せ: 大河内秀人(〒112-0002 東京都文京区小石川3-4-14 見樹院) E メール:hit@nam-mind.jp FAX:03-3815-7951 携帯:090-3213-4575 お名前、ご連絡先を添えて、Eメール・FAX 等でお申込みください。
Eco-Temple Community Development Project
International Network of Engaged Buddhists (INEB) Interfaith Climate and Ecology network (ICE) Eco-Temple Community Development Project Background: The Interfaith Climate and Ecology network (ICE) of the International Network of Engaged Buddhists (INEB) was initiated in 2012 after many years of individual members in the INEB network engaging in a wide variety of Buddhist/faith based environmentalContinue reading “Eco-Temple Community Development Project”
2016年INEB総合国際会議
集まりくる流れ:ホリスティックな開発(かいほつ)への取り組み 平和と持続可能性のための諸宗教対話 2016年1月22日~27日 スリランカ、コロンボ市及びアヌラダプラ市 click here for information in English 1月22日夕方:開会式と公開シンポジウム(コロンボ市) 公開シンポジウムの開催をもって今回のカンファレンスが正式に開始となります。国連ミレニアム開発目標 (MDGs) とその成果、反省、また国連持続可能な開発目標 (SDGs) における新たなプロポーザルに基づいてシンポジウムは行われます。スリランカの首相、Maithripala Sirisena による開式挨拶、続いて国連開発計画 (UNDP) の代表者によるこれまでのMDGsまた今後のSDGsについてのスピーチがあります。その後、アメリカの仏教学者であり環境保護活動者ジョアンナ・メイシー氏、またスリランカのサルボダヤ運動創始者であるAT・アリヤラトネ氏、INEBの創始者であるタイのスラク・シバラクサ氏のパネルディスカッションが行われます。食事の後、カルチャーショーをもって終了。 INEB総合国際会議1月26-27日(アヌラダプラ市) 今回のINEB総合国際会議のメインイベントは、Converging Streams: Engaging for Holistic Development and Inter-Faith Dialog for Peace and Sustainability(集まりくる流れ:ホリスティックな開発(かいほつ)への取り組み‐平和と持続可能性のための諸宗教対話)というテーマで、2016年1月26,27日にアヌラダプラ市のアイランダーセンターにて開催されます。二年に一度行われるこのイベントは今回、諸宗教のリーダーを招き、積極的にプログラムに参加してもらいます。このイベントはINEBの主要プログラムを基本に企画され、様々な団体で現在活動している参加者の方々が情報を交換しあい、さらに活動を展開する機会を提供します。このカンファレンスでは、共通の課題を地域の政治的背景にとらわれない広い見解で認識すると同時に、参加者が共に協働し交流を深める機会を得ることができます。 両日ともに、午前中の基調講演とパネルディスカッションから始まります。午後は両日ともインタラクティブセッションとなり、World Café やOpen Spaceのスタイルで参加者が会議のテーマについて各自の見解、アイデアを共有します。これらのセッションは、参加者がトピックを挙げ、他の参加者を募りグループディスカッションをするというような、インフォーマルな形にこだわらないスタイルで行われます。またこのセッションの時間では、既存のINEB関係団体が集い、コラボレーションをさらに進めることもできます。またINEB全般の協働プラットフォームのアイデアを考えるセッションも行われます。その後、最後は参加者全員が集まり、サマリーセッションをします。カルチャーパフォーマンスと交流親睦会からなる閉会式は、1月26日に行われます。 他のプログラム 1月17-18日:「AからZまで」地球温暖化の問題の総合的ワークショップ (ファシリテイター Nigel Crawhall南アフリカ) 1月19-21日:ディープ・エコロジーワークショップ(ファシリテイター Joanna Macy米国) 1月22日午前:上座部仏教の比丘尼系譜再生運動のシンポジウム Diyatha Uyanaに近いGothama Thapo Wanayaに於いて、スリランカの比丘尼、タイのBhikkhuni Dhammananda、台湾のBhikkhuni Chao Hweiによる、上座部仏教・テラバーダの比丘尼の系譜の再生についてのディスカッションを行います。 1月23日午前:TheContinue reading “2016年INEB総合国際会議”
上映とトークの集い
世界に広がる新しい仏教の潮流 エンゲージド・ブディズムの可能性 11月23日(月・勤労感謝の日) 会場:見樹院 (東京都文京区小石川3-4-14) 日本の多くの人々にとって仏教は、弔いや先祖供養の文化、あるいは心の持ちようの問題として捉えられています。それも役割の一つであるかもしれません。しかし、世界に眼を向けると、アジア地域のみならず欧米やアフリカにおいても、平和・環境・人権・開発など様々な社会課題を解決する上での哲学、生き方として力を発揮しています。それを一括りにするのが“エンゲージド・ブディズム”(社会参画する仏教)という概念です。 このたび完成した、International Network of Engaged Buddhists(INEB)創設者スラック・シワラック師の映画を観て、日本でEngaged Buddhismを実践する僧侶に話を聞き、感想や実践についてシェアリングし、これからの仏教、日本社会、国際社会について語り合いたいと思います。 プログラム 【第1部】 16:00 開会・挨拶・映画紹介と趣旨説明 16:15 「スラックとプラチャーの 音もなく慈愛は世界にみちて with 辻信一」上映(62分) 17:30 JNEBメンバーのトーク&2016年1月のINEB総合国際会議ガイダンス 【第2部】 19:15〜21:00 エスニックダイニング&フリートーク 「それぞれのエンゲージド・ブディズム」 映画 「スラックとプラチャーの 音もなく慈愛は世界にみちて with 辻信一」 「アジアからの叡智」をテーマにナマケモノ倶楽部世話人で文化人類学者の辻信一さんが世界のリーダーたちにインタビューする映像シリーズ最新作。エンゲージド・ブディズム運動に関わってきた社会活動家のプラチャー・フタヌワットさん。バンコクのSNFオフィスそしてバンコク郊外のウォンサニット・アシュラムでの美しいインタビュー映像、瞑想ワークショップシーンを収録。対立を超えて、世界と自分にどう向き合っていくのか。日本、そして世界が暴力化、集権化するなかにあってぜひ多くのみなさんに観ていただきたい映画です。「スラックとプラチャーの音もなく慈愛は世界にみちて」予告編: ◇参加費:第1部:700円、第2部:2000円(インド・タイ料理/ドリンク付) ◇共催:JNEB(日本エンゲージド・ブッディスト・ネットワーク)/見樹院 ◇協力:ナマケモノ倶楽部/ジュレー・ラダック ◇申込・問合先:見樹院・大河内hit@nam-mind.jp、 03-3812-3711、090-3213-4575 会場・見樹院 化学物質を使わない天然素材のみの建材で作られた、100年定期借地権付き分譲住宅を併設した複合施設。アレルギーや過敏症のいのちにも優しく、日本の森林を守る事業とも連動した「天然住宅」事業の一つ。 【アクセス】 最寄駅は、地下鉄「後楽園」または「春日」です。 JR「飯田橋」東口からタクシーで1メータ程度です。「小石川の伝通院」を目指してください。 都営バス「伝通院前」からは徒歩5分ほど。 [都02]大塚駅<10分>茗荷谷<5分>【伝通院前】<5分>春日(後楽園)<10分>上野広小路<2分>御徒町駅<25分>錦糸町駅 [上69]小滝橋車庫<10分>高田馬場<20分>【伝通院前】<5分>春日(後楽園)<10分>上野広小路<1分>上野公園 ◆丸ノ内線・南北線[「後楽園」からの道順(徒歩約12分) 地上改札を出て、左手の礫川公園側へ。礫川公園を抜けて春日通りを左へ坂をのぼっていきます。左側に信号があるので、駅のある側と逆側にわたり、坂道の右側を上っていきます。目印は、左手に中央大学理工学部、もっと坂を上っていくと右手に富坂警察署があります。富坂警察署を過ぎて伝通院の交差点へ。伝通院の交差点に来たら、山門に向かって右折します。山門に突き当たったら左折して、直進します。しばらく歩くと右手に表町会防災倉庫という白い建物があり、そのすぐ先のT字路を右折し、40mほど歩いて左側にある法蔵院の手前の路地を入り、突き当りの正面が見樹院です。1階入り口から入り、2階が今回の会場の本堂です。 ◆三田線・大江戸線「春日」からの場合(徒歩約15分) 「5」または「6」出口から中央大学理工学部方面を目指し、春日通りを上り、あとは後楽園駅からと同じ。 ★駐車場のご用意はありません。周辺のコインパーキングをご利用下さい。